Antécédents scolaires et mise à niveau langagier
Reconnaissances des acquis
Si vous êtes nouveaux arrivants et que vous avez des enfants qui seront inscrits au secondaire, il est possible de demander qu’une évaluation de leurs acquis soit faite.
L’évaluation se fait à l’école avec la participation des conseillers en orientation.
Ce processus tente d’évaluer les antécédents scolaires de l’élève afin que la personne apprenante puisse obtenir des crédits pour des cours préalablement suivis.
Il est donc fortement recommandé de vous assurer d’avoir avec vous les documents qui attestent du parcours scolaire de votre enfant et de les faire traduire au besoin.
La reconnaissance des acquis ne se fait pas au niveau primaire.
Appréciation langagière initiale et continue
L’appréciation langagière initiale et continue (ALIC) est l’outil utilisé pour faire une évaluation des capacités langagières en français des élèves qui n’ont pas le français comme langue maternelle ou qui ne le maîtrisent pas encore.
Jusqu’à maintenant, l’outil est utilisé pour évaluer les élèves de la 3e à la 12e année.
Une première évaluation est faite peu de temps après l’inscription à l’école pour connaître les besoins de l’élève en apprentissage du français, mais aussi pour s’assurer que la communication ne soit pas une barrière à son intégration dans le milieu scolaire.
D'autres évaluations seront faites pour mesurer le progrès de l’élève et ajuster l’aide qui lui est fournie jusqu’à ce qu’il soit à l’aise en français.
Les personnes qui administrent l’ALIC sont formées pour le faire.